2012年5月21日 星期一

壹鄒刊 10117號刊-東西交匯、港台交流 2012.05.21



近代中港台最強設計大師靳埭強,今天來台巡迴開展也開講。首站中壢中原大學,身為校友學生於有榮焉,壹鄒刊恰逢正時出刊,展前報導表示對靳叔的最高敬意,預祝 此次巡迴展演成功圓滿!

靳叔名號應該無人不曉,設計真材和觀念實料更無庸多言。真有不識泰山的同學社友(還真有喔),請務必參考最後附上的網址連結,圖文並茂好文太多篇,絕對讓你有與大師相見恨晚的感受,獲得濃濃的文化視覺饗宴,讚嘆傳統與現代的和諧交融。

介紹靳叔的好文、好書一大堆,鄒邊嘗試用自己的經驗,輕鬆來寫。首先一張照片,有圖有真像,讓大家知道我和靳叔的關係是...

師徒?好像師傅耳提面命,弟子尊聽教誨。(左圖 2010.11.19)

 
和靳叔正式合照,笑CC — 在中原大學全人國際會議廳(右圖 2012.05.21)


哈!其實什麼都不是,老粉絲一條,靳叔壓根不認識victor;只是神情瞬間捕捉,並無對話。鄒邊這一生唯一與大師肩併肩,興奮緊張到不知要說什麼。雖然知道靳叔和藹親切,但對偶像的崇敬卻是不能自己的陌生起來,吐不出半句話。話說能有此難得機會,特感謝得獎無數的W同學,掛名指導老師得以領獎合照,真相如下...

是大合照啦,所以有圖不見得有真像喔。W同學就在靳叔右後方中間位置,是「2010第六屆全國技專校院平面與廣告設計競賽」在嶺東科大的頒獎典禮現場,靳叔也安排了一場講座。

本期除了恭祝靳叔70大壽壽比南山之外,也藉由TGDA中華平面設計協會,草創期的會刊報導,來瞭解20年前靳叔與台灣設計界當時的互動交流。

今天下午務必帶著早年買的經典著作2冊,來去給靳叔簽名留念。


靳叔特寫victor名字的簽名留念。05.21.真是開心:)



------------------------------------------------


本期內容:


壹、【港台近代設計強人】
靳埭強七十之交X台灣十五設計師聯展
--寫在展前

貳、【港台設計一線之間】
TGDA中華平面設計協會 會刊典藏版vol.1-4
--溫故知新
vol.1 TGDA成立宗旨與精神
vol.2 香港行-香港設計師協會20週年展 1992.11.11-15
vol.3 與設計大師的交心約會-靳埭強交流座談會/董瑞瑾 撰稿
vol.4 歷史上的今天 1993.05.21 香港設計師協會來台訪問事錄/邱顯能、董瑞瑾

參、【附錄好站網網相連】


------------------------------------------------





【港近代設計強人】:


靳埭強七十之交X 臺灣設計師聯展 展覽海報(左邊-台灣,右邊-香港)




中原大學場
聯展開幕 ----------------
時間 - 5/21 (一) 14:00
地點 - 商設系館 B1 凝視空間

專題演講-----------------
時間 - 5/21(一) 15:00~17:00
地點 - 中原大學全人教育村 北棟 4F 國際會議廳




【講座】:我見.我觸.我思

眼見為憑,耳聽為證;學習需要環境、氛圍幫助營造,其效果方得倍增,道理就在於此。能和偶像大師近距離接觸,親身聆聽原創者的設計理念和論述,細細解說設計構思與安排,那份感動是可以轉化為設計動力,引導後進持續創作。
靳叔學平面設計前做了十年裁縫,一生與量尺為伍,作品時常以量尺作為平面設計的主角,「尺度」變成了其生活中一項值得深思及演繹的無限空間。摘錄靳叔「我見、我觸、我思」講座中的經典作品解說,特選出「尺」這個主題,瞭解大師對尺的愛好、收藏,做為心得紀錄。


 1.

1. 服飾與文化(1999
l   一把漆繪的竹尺與水墨元素來表現服飾與文化的密切關係
l   尺是量製衣服的標準工具,加上水墨圓弧線,正好是一個衣架
l  特別的是中英文文案交互穿插,用車縫紅線傾斜貫穿,甚具創思

2.

2. 2008 北京奧運(2006
l   奧運的精神,就是追求並創建新的標準
l   水墨畫出各類運動選手動作,表示奧運項目
l   舊的尺代表原來的紀錄,一一被選手超越




3.
          
3. 亞太海報展邀請評委參展之專題海報(1997
l   A=Asia 亞洲,
l   共有五位來自國際評審,用5把不同的尺,代表每位評審心中各有一把尺,除了除了共同的標準之外,有時也是見仁見智。
l   背景有水墨水平漸層,象徵標準水準



4.
          
4. 北京中央美術學院 靳埭強個展(1996
l   這把是英國尺代表西方標準,測長度
l  秤石代表的是東方的標準,測重量
l  東方、西方、高低、重量...,是靳叔自我衡量的標準



5.          

5.北京中央工藝美術學院 設計教育活動海報(1992
l   尺能畫方+規能畫圓=規矩
l   折斷的尺和撕半的圓,構成了“BJ”字形=北京
l   設計要能打破規矩,破舊才能立新。



6.

6. 美國設計雜誌 - 靳埭強作品專輯(1999
l   用斷尺和斷的鉛筆設計而成,表明了設計應該不受工具的限制
l   圓規的A字和畫出的圓弧形C,構成該雜誌英文字首CA
l   水墨圓弧和鉛筆圓規又是東西元素的對比融合


7.            

7.靳叔尺的收藏
靳叔收藏了400多把尺,從前他只收藏比自己好的,後來只要不一樣的都收。還有來自許多國家、各種功能的尺:可以磨墨的尺、可以打開當鎮紙的尺、還有只3.5釐米長可以測水準的尺…等。



8.               

8. 靳埭強韓國個展(2006
l   峇裡島量布做衣只是張開兩手來量度,此idea成為海報中的主題
l   標準就是人,人就是標準。以自己作主角,張開雙手,用自身作為尺度
l   表現每個設計師都有不同的「準則」,張開雙臂的尺度就是靳叔的自我標準



9.           

9. 承傳創新 節節高升:歲寒三友—竹(2005
l   竹筆、竹尺體現藝術的形式,一支筆一把尺一分意境。



10.                 

10. 香港設計中心大獎(2006
l   摺疊尺造形構成Award字首A
l   同樣的尺代表的是評審標準,並列代表ㄧ山還有一山高




11.  

11. 大明堂傢俱城系列:作(2003
l   傳達傢俱精確度量的概念,表示製作工藝細緻入微







【延伸】:影響還是抄襲

這個單元,也是用幾張圖來說靳大師舉足輕重的設計地位。當今華人平面設計,一代接新一代,誰能否認深受他的影響?

1.我無名小咖先自首
右邊是victor早年作品集封面,就是「學習」靳叔來的。


2.陳幼堅

網路上有篇文章「陳幼堅與靳埭強海報風格之比較」,說明瞭兩位同時活躍於香港設計界的設計師,也同樣享譽國際,風格也同是以中國風見長,作品表現手法是有不同,但有時還是出現極為相似的設計。

引這篇文章小結論幫助認識這兩位香港設計師的風格特色:
「靳埭強的設計風格,以書法、書法的筆觸、顏色、空間感,尤其是空間感的處理,十分協調、平靜,細緻度很高;陳幼堅不斷的求新求變,從早期的書法到中期運用點、線、面製造漸層的視感,近期則使用材質的變化,是一位不斷追求變化的人。也許,一個是火的個性,一個是水的個性吧。因此,如果能讓兩位合作,重新打散做一次融合,或許會有不一樣的火花出現。」
左邊是1998年靳埭強設計,右邊是陳幼堅2001設計;同樣取材北京天壇。

左邊是1995年靳埭強設計,右邊是陳幼堅1996設計


3. 靳叔學生spdesign (微博帳號-孫老濕鬧得住)

附錄中「我的老師靳埭強」網站文章,作者是靳叔學生,師徒關係深刻,看作品就知曉。
左邊是靳叔作品,右邊是該文筆者創作。


4.李根在

右圖是李根在老師1996得獎無數的「大阪國際設計交流協會會刊」,當年就引來的批評聲浪,說是抄襲。victor只會驚呼:「我怎麼沒想到!真是太巧妙了。」
左圖是靳大師1999 Communication Art雜誌所設計的封面,當期特別報導就是靳大師。
放一起相提並論是推崇兩位設計師,一先知前輩、一後進新銳,都能巧妙活用水墨風、東西兩方、現代與傳統的中西合璧設計。當然,根在老師也不否認,受靳大師風範影響的學習影子。


5. 彭喜埶

左圖:1999京兆尹《愛新覺羅》中秋禮盒/彭喜埶設計(任職寒舍創意時期作品,創意總監:程湘如)右圖:1998榮華餅家 老婆餅、中秋月餅包裝設計/靳與劉設計


6.王炳南

最後,也來虧榮譽主鞭一下,這中西合璧,傳統與現代交流,不就是王老師常用的2image做法嗎?雖找不到相似的學習影子,但多多少少都有著潛移默化的影響。
左圖:IDEA/靳叔設計。右圖:東西同源/王炳南設計

 應該找齊15位受影響設計師作品對照,來感佩靳叔的偉大貢獻才是,後續有時間再來補遺囉。


【港設計一線之間】:

這單元等暑假再補補...

TGDA中華平面設計協會 會刊典藏版vol.1-4
--溫故知新
感謝TGDA榮譽理事長提供珍貴典藏資料


vol.1 TGDA成立宗旨與精神

左邊封面是當時協會理事程湘如前輩設計,右邊封底是本刊榮譽主鞭王老師設計




vol.2 香港行-香港設計師協會20週年展 1992.11.11-15



vol.3 與設計大師的交心約會-靳埭強交流座談會/董瑞瑾 撰稿
 







vol.4 歷史上的今天 1993.05.21 香港設計師協會來台訪問事錄/邱顯能、董瑞瑾


1993521日下午,香港設計師協會應中華平面設計協會之邀,共計二十餘人偕同組團來台訪問,並參與由外貿協會所舉辦的「1993年國家設計月」展覽,來訪時間為2天。



【附錄好站網網相連】:

靳叔在香港的70個展,香港設計師資訊網有篇報導:
靳埭強×靳埭強 細搞七十後

--------------------------------------------------------------------------
*****五顆星的好文一篇,看這篇就夠了!

spdesign的原創作品

我的老師靳埭強(一)(原創理論)
靳埭強的早期經歷

我的老師靳埭強(二)(原創理論)
靳埭強的設計歷程

我的老師靳埭強(三)(原創理論)
靳埭強的設計思想

--------------------------------------------------------------------------
靳叔的重要地位網查就知道,其他連結:

靳埭強先生專訪

維基百科

國際著名設計大師靳埭強專訪

靳與劉設計顧問的網頁

靳埭強的水墨海報

靳埭強水墨海報設計欣賞
(另可於下方點選相關文章)


百度【靳埭強】

以尺量水,以柔克剛淺談華人設計師:靳埭強() () @永夜嶺::痞客邦

平面設計大師- (中國香港)

視覺窩 人物【靳埭強】() ()

陳幼堅與靳埭強海報風格之比較

靳埭強:度身訂做“合體”設計


--------------------------------------------------------------------------
影片搜尋:

Google影片搜尋【靳埭強】

Youtube影片搜尋【靳埭強】



TGDA中華平面設計協會


沒有留言:

張貼留言